こんばんは
下の返信やコメント見たうえでの回答になりますが、オンラインでどの国にいてもつながるカウセリングなどはないのでしょうか？
あれな話隣の市に引っ越すだけでも大変なのに国をたくさん移動されているととってもお子さんからしたらつらい状況かと思います
この先はとっても厳しい言い方できっと怒らせてしまうと思いますから先に謝っておきます
そもそもお子さんはその引っ越しを希望していませんよね
自分で自分の世界をコントロールできないということを親が全力で示してるのが現状です
そのうえでその環境になれるよう強制しているのも親です（特に旦那様はそのようですね）
子供が教育をゆっくり受ける環境も何もかも親が勝手にコントロールしていて、お子さんは何を覚えてもどうせ親の都合で言葉も生活も住む場所も友達も何もかもかえられてしまうんです
そのような親についていく子供が親を頼れる大人だと認識しているかどうか私はとても疑問に思います
例えば日本国籍でも親がいないと親権の関係でお子さん一人で暮らすことは法律上認められません
親が全く頼りにならない環境で、お子さんは最低限の生活をするために親権者に頼るしかないから親御さんと話しているだけだと考えても全く不思議ではありません
進路が不安？子供からしたら大きなお世話です
来年どこ行くかわかんないでしょ？
その国の言葉言えないと、それぞれの国の学習要綱をクリアしていないと進学できないかしれないのに、そもそも進学時にいる国にどんな学校があるかもわからないのにどこまでやっておけばいいわけ？って思うと思いますよ
極論、お子さんがそう思っているかもしれませんということで書きましたが、お子さんとそういった点は一度きちんと話された方がいいと思います（第三者を挟むのがいいとは思いますが）
諸々含めて現時点では世界中どこでもつながれるカウンセラーがあると一番いいと思います
一番先にしないといけないことは、お子さんが親というものをどういったことをしてくれる人だと思っているのか、そもそもお子さんはどの国にいてないがしたいのかといったことをよくよくお子さんを観察されて、話し合われて把握することからかと思います
読んでる限り、田舎の引っ越しも経験していないわが子より何倍も強いお子さんです
未来を切り開く力も持っていると思います
そこを信用してあげてほしいと勝手に思いました

こんにちは

あおママさんへの返信を踏まえてお話します。

もちろんご本人とお会いしたわけではないので推測の域を出ませんが、お話されないのはすごく自然なことだと思います。
思考年齢が年相応だとして、言語年齢が思考年齢に追いついていなければ伝えたい想いが伝わらないので口を閉ざすのも仕方ないのではないでしょうか。
ご両親としては「そんな高次元の会話じゃなくて、◯◯へ行きたいとかこれが欲しいとか言う次元の発語すらしない」と思われるかもしれないですが、思春期において家族以外に自分の気持ちや考えを伝えたりわかってもらえなかったりするのは言語の壁のせいで目の前のバナナを食べられないことよりも辛いことです。

また普通にしていても思春期は自分が何者なのか悩む時期なので、言語の壁だけでなく、どこにも明確に（心理的にも）属していないという点でさらにその悩みを深めている可能性もあります。

英語、スペイン語、日本語が話せるなら、その言語圏でお仕事できると思いますし、進路はなんとかなると思います。社会生活もポルトガルに来るまでなんとかやれていたのならおそらくなんとかできます。ただその進路に到達するまでの「心」が心配されるので、ポルトガルの専門家事情はわかりかねますができるだけはやく家族以外で話せる専門家や居場所を見つけてあげてください。

家と外での様子が違ったり色々心配になりますよね！
16歳とのことで、思春期の心の変化などもあったり年齢的にも難しい時期ですよね💦

息子さんは学校ではどうでしょうか？
担任の先生にもNさんの心配している面など相談してみると、学校での様子を教えてもらったり、アドバイスもらえると思います！
我が子の進路や社会生活って本当に心配になりますよね💦お気持ちわかります！
私も息子の将来、心配ですが、現代は、人とかかわらなくてもできる仕事も増えてますし、そういった対人関係などが苦手な特性の人に配慮してもらえる職場もあるのでなんとかなるはずとなるべくプラス思考に考えるようにしています！
子どもさんが困りごとなどでてきたり、しんどくなってきている場合などは、専門機関へ相談なども考えてもいいかもしれません。
今は不安と思いますが、Nさんも無理せず、リフレッシュや気分転換もたくさんされてくださいね😌