上の子が現在4年生支援級で放デイに週３通ってます
お子さんの性格や特性がまず一番関係すると思うのでそこをまとめてみるところからスタートかなと思いますよ
うちの子は
発語が少ない＆不明瞭で言葉でのコミュニケーションがとりにくい
じっとしているのが苦手なため運動が多いところが良いという点から体をたくさん動かせるところを希望
反対に協調運動が苦手で指先が不器用なので文字を書くなどの勉強はできるだけ少ないところを希望しました

そういった特性をもとに選ぶとお子さんが過ごしやすいかと思います
反対にお勉強が大好きなお友達は黒板が大きくあるお部屋で自分で内容を選んで好きなだけ勉強できるところを選んでいました
攻撃性の高いお子さんでしたがそこで好きなだけ好きな勉強ができるっていうのがストレス発散にもなったのかなと思います

あと学校に上がるというのはお子さんにとってはかなりの環境変化ですから今通っているところが提携している放デイだといきやすいかもしれませんね

また私の場合は勤務があるので送迎がついていること、帰宅の時間に合わせて子供を送ってくれるところを選びましたからそういう条件があるならそこも検討かな
後は体力の問題もあります
小学校で意外にずっと座ってっていうのも疲れるもので、そのあとに放デイに行くのはお子さんにとってはかなり負担になる場合もあります
そこは行ってみてから半年くらいは様子を見ないと（お子さんの体力がつくまで）何とも言えませんが会うところに行ったとしても体力的な問題でむずかしくなることもあるかもっていうのは伝えておけたらと思います（誰も悪くないけど合わないパターンもあるってこと）

ほかの方とのコメントで療育先に何度も質問すると申し訳ないという感じの文言がありますが、ある程度まとめたうえでこういった感じのところがいいかと思うんだけどおすすめあります？とかそちらの療育先から卒園児がどこに行かれたかわかりますかとか聞いてみるのはありかも
療育先の方もせっかくならよいヒントをと思ってはくれていると思うので、ある程度方面を決めて質問をした方がしっかり考えて答えを出しやすいと思います
療育先だけでなく、相談事業所（通所許可証の支援計画などを書いてくれるところ）は実際の施設の様子や空きがあるかなどもかなり細かく知っているので聞いてみるといいと思いますよ

謙虚な方ほど苦しみやすいものです。。ただ申し訳なさ、しつこすぎて無視されるのではないか、などなど色々よぎるとは思いますが、、とにかく不安だ、恐怖だ、心配だ、って言い続け、、どこかで助けを求められたら救って下さる方もおられると思うので、、聞いていただけるうちはあまり多く考えずにたくさんご相談なさっていいと思います。。

旦那様や家庭内でのご不安も聞いて頂ける施設さんもあると思いますよ。。

お子様の性格、特徴、配慮点、音に敏感、光に敏感、急に大声出すなどなどもしあれば、、ゆっくりとご相談ができるような施設さん、先に説明できそうなところであれば、、事前にお伝えするのが良いかなぁと思います。。