こんにちは。
14歳と11歳のお子さんの子育ては、思春期の反抗や自我の成長もあって本当に大変ですよね。地元での行動や生意気な態度は、空さんが悪いわけではなく、子どもが自分の気持ちや責任感をまだうまくコントロールできない時期だからかもしれません。

ちなみに旦那さんはどのように感じているのでしょうか。旦那さんのご両親の厳しい環境と、空さんのご両親の優しい環境の違いがお子さんに影響していると思うので、旦那さんに、お子さんの態度や地元での行動についてどう思うか聞いてみて、「地元だと手伝わないけど、どうしたら協力してくれると思う？」と、解決策を一緒に考える姿勢で話してみてはいかがでしょうか。

こんにちは
お子さんが言うことを聞かないというのはなかなか大変ですね
体格もいいでしょうから、お子さんが勝手に動いた場合どうにもできないこともあるでしょうし、弁もたつだろうからなかなか全部コントロールするのは難しいように感じます

状況整理をさせていただきたいのですが
現在旦那さんのご実家に引っ越された感じですか？
旦那の方は昔からの考えで～地元に戻りたいと言うのはお子さんがいっているんでしょうか？
小さなことでも文句言うのは旦那さんのご両親で、現在同郷されているんでしょうか？
反対に手伝いするから地元行く～といったのは旦那さんでしょうか？

小学生だと親も祖母もどうなってもいいんでしょうかというところはきっとお子さんに対しての考えの気がしますが、お子さん自身が振り回されている環境であればそこをどうするかというところが先決な気がします

それまでも生意気だったというのならお子さんが外で迷惑をかける内容であればかかわった相手に直接謝罪させる、弁済するということを覚えさせないといけないでしょうし、家の中でただお母さんに悪態をついているのであれば注意はしても変わらないなら高校か大学の卒業後は独立してもらって頑張ってちょうだいで全然いいと思います　それまでは仕方ないので悪態は無視しかないかも、放デイとか使えるといいですけど性格の範疇といわれてしまうとなかなか補助はないので

ただ、例えばの話、お子さんがすんごく旦那さんのご両親とそりが合わないし、旦那さんのご両親がかなりうるさくて今は旦那さんのご実家に身を寄せていて過ごしにくいということであればお子さんは甘えられるお母さんにいろいろあててきちゃうっていうのはあるのかもしれませんよね
ただ最後の段落のところの自分の祖母を～というところを見るとお母さん側の祖母という感じもしてよく状況がつかめず
うまく読めてなくてすみませんがご返信くださると幸いです